Ibe Orkggun, el inicio de la Iglesia en el archipiélago de Panamá

i
Mola tradicional tejida a mano en la provincia de Guna Yala, Panamá.

Relato verídico contado por Luis Manuel Stocel, nieto de Luis Stocel, pionero de la Iglesia en Panamá, con el auxilio de Josué A. Peña


Mi abuelo Luis Stocel Sahila, en la comarca de Guna Yala en el distrito de Cartí Tupile, conocedor de las grandes necesidades de su pueblo, viajó en un pequeño barco de vapor para representar a la comarca en busca de ayuda. El trayecto era aproximadamente de un día hasta el puerto Colón, entrada al canal de Panamá, donde estaba ubicada la base militar estadounidense del Comando Sur.

i
El abuelo Sahila, Luis Stocel.

En la base militar había mucho trabajador guna y por medio de sus conocidos logró acceder a los militares de la base. Les explicó las necesidades de su pueblo y la urgencia de una escuela para que los niños aprendieran y tuvieran mayores oportunidades. Sin hablar español o inglés, mi abuelo se comunicó en su idioma nativo, dulegaya. Los trabajadores guna le ayudaron a traducir al español, pero para traducir al inglés necesitaban a alguien más que hablara ambos idiomas. Se acercaron a un centro de reuniones de la Iglesia, en las inmediaciones del canal, y conocieron al personal militar estadounidense que se congregaba en ese lugar.

 

Estos miembros ayudaron a que mi abuelo comunicara con claridad las necesidades de su comarca siendo estas escuchadas, por lo que logró una donación de insumos para construir un edificio que serviría como escuela en Cartí Tupile.

 

Al finalizar la visita, uno de los militares notó que mi abuelo conversaba con los misioneros, al acercarse preguntó, “¿crees que Dios visitó a tu pueblo?”.

 

Mi abuelo muy sorprendido le respondió, “¿cómo tú sabes eso?, ¿cómo sabes que Ibe Orkggun visitó mi pueblo?” (Ibe= luz, Orkggun= rodeado de luz).

 

El militar le respondió, “¿sabes que yo tengo un libro con esa historia?”. Mi abuelo preguntó ¿dónde estaba? El militar lo sacó de su escritorio y abrió un Libro de Mormón, mi abuelo lo tomó y le pidió que le tradujera. Este hermano le comentó de diversos profetas e historias sobre profetas que habían cruzado en barco desde el otro lado del mundo. Mientras tanto, en la mente de mi abuelo todo cobraba un sentido claro que se fundía a la exactitud con las tradiciones orales de su pueblo. Luego de toda la emoción que vino de aquel momento sagrado, Luis Stocel expresó: “Esta es la iglesia que estoy buscando, mi pueblo está dividido; esto es lo que falta para unirnos, ¿cómo puedo ser parte de ella?”.

 

Después de algunas semanas, mi abuelo fue bautizado en la rivera del Canal de Panamá.

Cuando llegó a la isla en barco, reunió a todo el pueblo. Les dijo, “ya tengo el libro que tiene nuestras leyendas”. Les relató todo cuánto había experimentado y aprendido y que la gran mayoría de los relatos que había pasado de generaciones antiguas, estaban allí escritos. Al compartir su potente testimonio con cuantos podía, muchos obtuvieron un testimonio. Al poco tiempo después que los primeros misioneros llegaron a la comarca, fueron bautizadas unas 90 personas en el río Cartí y así inició la obra en Cartí Tupile.

 

*(Líder comunitario escogido por su trayectoria en el manejo del lenguaje, la historia, la pesca y la agricultura, sin remuneración).

 

i
Padres de Luis Stocel

Vínculos relacionados: